Problemas de la tradución : (Record no. 8103)
[ view plain ]
| 000 -CABECERA | |
|---|---|
| campo de control de longitud fija | 01189nam a22002057a 4500 |
| 005 - FECHA Y HORA DE ACTUALIZACIÓN | |
| 005 | 20200918182437.0 |
| 008 - LONGITUD FIJA | |
| campo de control de longitud fija | 140202b ck ||||| |||| 00| 0 spa d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| ISBN | 0847731871 |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN | |
| Centro catalogador/agencia de origen | CO-NeUS |
| Lengua de catalogación | español |
| Normas de descripción | rda |
| 110 1# - AUTOR CORPORATIVO | |
| nombre | Puerto Rico : Universidad de Puerto Rico |
| 9 (RLIN) | 93594 |
| 245 10 - TÍTULO PROPIAMENTE DICHO | |
| título | Problemas de la tradución : |
| subtítulo | Problems in translation / |
| Mención de responsabilidad, etc. | Universidad de Puerto Rico |
| 264 1# - PIE DE IMPRENTA | |
| lugar (ciudad) | Rio Piedras : |
| editorial | Universidad de Puerto Rico, |
| fecha | 1982 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA | |
| Extensión | 187 páginas |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO | |
| Fuente RDA | rdacontent |
| Término del tipo de contenido | texto |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO | |
| Fuente RDA | rdamedia |
| Término del Medio | no mediado |
| 338 ## - TIPO DE PORTADOR | |
| Fuente RDA | rdacarrier |
| Términos de Portador RDA | volumen |
| 505 00 - NOTA DE CONTENIDO | |
| Nota de contenido | I. ARTICULOS -- Estructuras internas, etructuras externas y traducción -- Garcilaso : La traduccion y latradicion -- Tres traducciones españolas de voyelles -- La traducción poética : Consideraciones poética y algunos ejemplos de traducciones de Horacio -- La evaluación de traducciones -- II. TEXTOS -- De si un poema puede ser bien traducido en prosa -- La doncella guerrera -- III. NOTAS -- Analisis preliminar de una traducción : El zoologico de cristal -- La traducción y algunos conceptos linguísticos -- Problemas de la traducción poética ilustrados por tres traducciones del Romance sonámbulo -- Traduciendo a Ronsard |
| 082 ## - CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY | |
| Clasificación | 8090100694 |
| 650 14 - MATERIA GENERAL | |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial | Ingles |
| Subdivisión general | traduccion |
| 9 (RLIN) | 113480 |
| 942 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL KOHA | |
| Fuente del sistema de clasificación o colocación | |
| Tipo de ítem koha | Libros |
No items available.