Incluye glosario e índice alfabético

Prefacio -- Introducción -- El uso apropiado de la sangre y productos sanguíneos -- Transfusiones apropiadas

e inapropiadas -- Seguridad sanguínea -- Principios de la práctica clínica transfunsional -- Fluidos de

reemplazo -- Terapia de reemplazo endovenosa -- Fluidos de reemplazo endovenosos - Fluidos de mantenimiento --

Seguridad -- Otras vías de administración de fluidos -- Soluciones cristaloides -- Soluciones coloidales --

Productos sanguíneos -- Sangre total -- Componentes sanguíneos -- Derivados plasmáticos -- Procedimientos

clínicos de transfusión -- Administrando la sangre correcta al paciente correcto en el momento correcto --

Solicitando sangre c-- Pruebas de compatibilidad -- Recolectando productos sanguíneos antes de la transfusión

-- Almacenando productos sanguíneos antes de la transfusión -- Administrando productos sanguíneos --

Monitoreando al paciente transfundido -- Efectos adversos de la transfusión -- Complicaciones agudas de la

transfusión -- Complicaciones tardías de la transfusión: reacciones hemolíticas transfusionales retardas --

Complicaciones tardías de la transfusión: infecciones transmitidas por transfusión -- Transfusiones masivas o

de grandes volúmenes -- Decisiones clínicas en transfusión -- Evaluando la necesidad de transfusión --

Medicina general -- Sangre, oxígeno y la circulación -- Anemia -- Malaria -- VIH/SIDA -- Deficiencia de

glucosa-6-fosfato deshidrogenasa (GGFD) -- Falla medular -- Anemia de células falciformes -- Talasemias --

Trastornos hemorrágicos y transfusión -- Trastornos hemorrágicos congénitos y de la coagulación -- Trastornos

hemorragíparos y de la coagulación adquiridos -- Obstetricia -- Cambios hematológicos durante el embarazo --

Anemia en el embarazo -- Hemorragía obstétrica mayor -- Enfermedad hemolítica del recién nacido -- Pediatría y

neonatología -- Anemia pediátrica -- Transfusión en situaciones clínicas especiales -- Trastornos hemorrágicos

y de la coagulación -- Trombocitopenia -- Transfusión neonatal -- Cirugía y anestesia -- Transfusión en

cirugía electiva -- Preparación del paciente -- Técnicas para reducir las pérdidas de sangre operatorias --

Reemplazo de fluidos y transfusión -- Reemplazo de otras pérdidas de fluidos -- Transfusión de sangre autóloga

-- Cuidados en el período postoperatorio -- Trauma y cirugía de urgencia -- Evaluación y resucitación --

Reevaluación -- Manejo definitivo -- Otras causas de hipovolemia -- Pacientes pediátricos -- Quemaduras --

Manejo inmediato -- Evaluando la severidad de las quemaduras -- Resucitación con fluidos -- Continuando con el

cuidado de los pacientes quemados -- Glosario --

Este documento fue diseñado para asistir a los Estados Miembros en el desarrollo e implementación de

políticas y guías nacionales que aseguren una colaboración activa entre el servicio de transfusión y los

clínicos a través del manejo de los pacientes que requieren transfusión.

Clasificación anterior WH460/U8-20001m