Criterios de corrección lingüística -- Lengua y uso -- Sintaxis, gramática y semántica -- Uso correcto e

incorrecto -- Criterios de incorrección -- La vida en común -- Formación de las palabras -- Las palabras -- La

composición de las palabras -- Componentes diacríticos que identifican las palabras. Acentos -- Componentes

morfológicos que alteran las palabras -- Formantes -- Palabras unitarias y compuestas -- Palabras originarias

y derivadas -- Producción e invención de palabras -- Abusos de la derivación y de la composición -- Errores en

palabras compuestas y derivadas -- Acompañantes dependientes -- Criterio de clasificación -- Palabras

acompañantes dependientes -- Formación del complemento -- Combinación de preposiciones -- Uso incorrecto de

preposiciones -- Sustitutos o pronombres -- Laísmo y leísmo -- El adjetivo mismo -- El pronombre cuyo --

Conunciones o nexos dependientes -- Usos y combinaciones léxicas -- Aspectos generales de las combinaciones

entre palabras -- Palabras comunes, jergales, designativas y especializadas -- Desfiguración del significado

de las palabras -- Palabras independientes -- Características de las palabras independientes -- Anacolutos e

incongruencias -- Desviaciones retóricas y jergales en el lenguaje especializado -- El nombre -- El

significado léxico sustantivo -- Grados de sustantivaciones incorrectas -- Sustantivación del adjetivo --

Adjetivación del nombre -- Conversión del adjetivo en complemento -- Las combinaciones léxicas -- Las

acepciones -- El verbo -- Orden de los grupos en la oración -- El verbo -- Verbos transitivos e intransitivos

-- tiempos verbales -- El estilo -- La Diversidad Estilística -- Frae nominal y frase verbal -- supresión del

estilo indirecto -- Verbos complejos -- Adverbios -- Giros comerciales -- Elecciones en los párrafos -- Noción

el párrafo -- Decisiones estilísticas en el nivel sintáctico de abstracción -- Locuciones prepositivas y

circunloquios -- Alargamiento y conexión entre oraciones -- Referencias anafóricas -- Nominalizaciones

prepositivas -- Circunloquios -- Versiones textuales -- El uso común -- La primera norma de la redacción

correcta -- Conocimiento de lengua e información en el texto -- Revisión de un texto defectuoso -- La

selección de datos para organizar el texto -- El orden de los datos seleccionados -- El análisis del

pensamiento -- La corrección sintáctica -- El estilo en el texto -- Sintaxis y texto -- Comprensión e

interpretación -- Universalidad gramatical y creatividad estilística -- Corrección estilística de un párrafo

informativo -- Oralidad y escritura -- Estilo y gramática -- Competencia y estilo -- Habilidad estilística y

coherencia global -- Las formas más abstractas de la elección estilística -- La condición metafórica del

producto lingüístico -- La intuición gramatical -- La norma gramatical -- Criterio de corrección lingüística

-- Valor de la intuición -- El argumento de autoridad en la gramática -- Anglicismos y latinismos --

Traducciones erróneas -- Calcos sintácticos -- Latinismos frecuentes mal usados -- Prueba de redacción de

textos -- Variantes -- Formantes -- Dependientes -- Léxico -- Verbos -- Anacolutos -- Estilo -- Enlaces --

Coherencia lineal -- Anglicismos -- Respuestas de la prueba.

Este manual pretende elaborar un concepto de redacción de estilo que sea útil para la revisión de los textos

escritos, principalmente periodísticos, técnicos y científicos. La exposición se orienta a integrar la

gramática normativa tradicional en la ciencia del texto. El afán teórico, especulativo y crítico tiene por fin

promover los aspectos prácticos relacionados con el aprendizaje del estilo y el adiestramiento en la

elaboración de textos. El objetivo principal se dedica a remediar; en lo posible, con criterios tanto teóricos

como prácticos, la insufiencia expresiva de los redactores.