Poetas : Giovanni Qessep : Oración de los cazadores, nocturno y de las mil y una noches -- Piedad Bonnett :

Canción del sodomita, Digrestión y Ración diaria -- Elkin Restrepo -- Jose Manuel Arango : Risa, Lluvia --

Fernando Herrera : El ruego, Mi madre habla de la muerte de su profesora de piano, en el cementerio judio, en

un balneario -- Carlos Patiño : en el suelo, entre dos océanos, Tantas cosas nunca oidas, Despertando en una

ciudad que no conocía, imaginando cosas contigo y terminando con lineas de Paul Bowles -- Ruben Dario Lotero :

El trompo, final, sol, Atardecer, desvelo, Suburbio -- Luis Fernando Macia : El maestro de literatura, El

tiempo de aristóteles, el buen viaje de diálogo en silencio -- Cuba : Gastón Baquero : Marcel proust pasea en

barca por la bahia de corinto -- Alberto Rodriguez : Estas pastillas no son para dormir sino para soñar --

Brasil : Manuel Bandeira: En la calle del coronel, Globitos, Pneumotorax, Enamorados, conejillo de indias ,

Vendedores, sacha y el poeta, tragedia brasilera, Mozart en el cielo, poema del mas triste mayo -- Jaoa Cabral

de Melo Neto: La lección de poesía, A paul valery, Psicologia de la comprensión, Valle del capibaribe, litoral

de pernambuco, graciliano ramos, Una sevilla por españa, La educación por la piedra -- Carlos Drummond de

Andrade : poema del periodico-- Rusia: Osip Mandelshtam -- Jamaica : Derek Walcott -- Inglaterra : Adrienne

Rich -- Italia : Dacia Maraini -- Siete poemas del paisaje de carlos Pellicer/Gabriel Zaid.