Normal view MARC view ISBD view

Las aventuras de Tom Sawyer Mark Twain ; traducción Luis Rutiaga

By: Twain, Mark, 1835-1910 .

Contributor(s): Rutiaga, Luis [].

| Historias de aventuras

| Humorismo -- Novela

| Amistad -- Cuentos

DDC classification: 813.4 Scope and content: Las aventuras- casi todas - que se leerán en este libro, son cosas que sucedieron, algunas se me ocurrieron a mí, a muchachos compañeros de escuela. Huck Finn está tomado del natural, así mismo Tom Sawyer, pero no de un mismo tipo, es una combinación de tres muchachos conocidos míos. "Prevalecían en la época de la narración todas las supersticiones a que alude, es decir, prevalecían hace treinta o cuarenta años entre los niños y esclavos del Oriente de los Estados Unidos. "Aunque este libro fue escrito para solaz de la gente joven, no por eso será desdeñado - así lo espero- por las personas mayores, pues también fue mi propósito hacer que los mayores recordasen con alegría cómo fueron fueron ellos en otros tiempos, y cómo sentían, pensaban y hablaban en las curiosidades circunstancias que vivieron." [Tomado de la fuente]

Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.

average rating: 0.0 (0 votes)

Holdings ( 1 )
Title notes
Comments ( 0 )
Images

Item type	Current location	Collection	Call number	Copy number	Status	Date due	Barcode	Item holds
Libros	Biblioteca Central Book Cart	General	813.4 / T969a (Browse shelf)	Ej. 1	Available		900000009808

Total holds: 0

Browsing Biblioteca Central Shelves , Shelving location: Book Cart , Collection code: General Close shelf browser

Previous								Next
Previous	808.83 / B732m Los mejores cuentos policiales /	808.839 / C255 Para leer sin parar :	812.521 / P222c Comedia Colombiana Teatrova siglo XXI	813.4 / T969a Las aventuras de Tom Sawyer	813.4 / T969f El forastero misterioso	813.5 / F262sa Santuario /	813.5 / H488ad Adiós a las armas / Ernest Hemingway ; tr. Juana M. Vda. Horta y Joaquín Horta	Next

Las aventuras- casi todas - que se leerán en este libro, son cosas que sucedieron, algunas se me ocurrieron a mí, a muchachos compañeros de escuela. Huck Finn está tomado del natural, así mismo Tom Sawyer, pero no de un mismo tipo, es una combinación de tres muchachos conocidos míos. "Prevalecían en la época de la narración todas las supersticiones a que alude, es decir, prevalecían hace treinta o cuarenta años entre los niños y esclavos del Oriente de los Estados Unidos. "Aunque este libro fue escrito para solaz de la gente joven, no por eso será desdeñado - así lo espero- por las personas mayores, pues también fue mi propósito hacer que los mayores recordasen con alegría cómo fueron fueron ellos en otros tiempos, y cómo sentían, pensaban y hablaban en las curiosidades circunstancias que vivieron." [Tomado de la fuente]

The adventures of Tom Sawyer