Conversación telefónica -- Introducción -- Filmación y montaje -- Diálogo (1) -- Sucesión de planos --

Diálogo (2) -- Mortelle Randonnée -- Las elipsis -- Mon oncle d'Amérique -- Diálogo (3).

Pratique du montage

Este libro es el resultado de la más variada gama de experiencias de un montajista que las presenta al

lector mediante innumerables ejemplos concretos. Esta característica diferencia la obra de otras que, basadas

en el mismo tema, no logran trascender los planteos meramente técnicos. El texto está encarado en dos formas

que dinamizan y tornan interesante su lectura: por un lado, el autor principal expone su rico bagaje de

conocimientos y, por el otro, su exalumna y actual asistente, Sophie Brunet, interroga a modo de reportaje

sobre diferentes aspectos vinculados con el tema. Según la enérgica aseveración de Albert Jurgenson, el

montaje es una práctica y no una teoría. Quien lo afirma tan rotundamente ha montado nada menos que ochenta

largometrajes desde 1956 a la fecha. Enriquecido con tan vasta experiencia, su autoridad en la materia surge

de antecedentes tan valiosos como su participación en Hotel Terminus, de Marcel Ophuls; Mon oncle d'Amérique

(Mi tío de América), de Alain Resnais, y Mortelle randonnée (Excursión mortal), de Claude Miller. El autor

busca compartir sus conocimientos con el lector, atraído además por su Moritone. Práctica del montaje o el

montaje como fábula, el montaje como moraleja.