000			01559nam a22002897a 4500
008			140202b ck ||||| |||| 00| 0 spa d
020			_a84-376-1289-6
082	0	4	_a831.2 / C229c
245	1	0	_aCantar de los Nibelungos / Edición y Tr. Emilio Lorenzo Criado
250			_a5 ed.
264			_aMadrid : Cátedra, 2004
300			_a405 p. ; 18 cm.
490	0		_aLetras Universales _v210 _997392
546			_aDas Nibelungenlied
520			_aEsta edición presenta la versión española, en prosa, de una de las obras sobresalientes de la épica
520			_auniversal. Para la Edad Media alemana es, sin duda, la epopeya más importante, como lo es el Beowulf en la
520			_aliteratura medieval inglesa, la Chanson de Roland en la francesa o el Cantar de Mio Cid en la española. Aunque
520			_aexisten otras traducciones españolas, el español o hispanoamericano medio, al oir mencionar los Nibelungos
520			_apiensa por lo general en el ciclo wagneriano que constituye la tetralogía El anillo del Nibelungo. El poema
520			_aconsta de treinta y nueve cantos, divididos en dos núcleos narrativos básicamente diferentes -el poema de
520			_aSigiferdo y la venganza de Krimilda-, en los que encontramos elementos relacionados tanto con la época heroica
520			_agermana como en el auge de la literatura
520			_acortesana.
650	1	4	_aPoesia epica alemana _xsiglo xiii _9127892
650	1	4	_aLiteratura medieval alemana _xsiglo xiii _9115150
700	1		_aCriado, Emilio Lorenzo _d1918-ed _938494
999			_c28777 _d28777