<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>     nam a22     7a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">50500</subfield>
    <subfield code="d">50500</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="005">20260717052234.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260325e2025    ck a|||fsm||| 00| 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CO-NeUS</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="9">162467</subfield>
    <subfield code="a">Mu&#xF1;oz Espa&#xF1;a, Jenny Mercedes</subfield>
    <subfield code="e">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Beyond language teaching: </subfield>
    <subfield code="b">Examining the inner transformation of two english teachers into critically reflective practitioners /</subfield>
    <subfield code="c">Jenny Mercedes Mu&#xF1;oz Espa&#xF1;a, Mar&#xED;a Alejandra Campos Perdomo; Directora Mar&#xED;a Fernanda Jaime Osorio</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="256" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Datos electr&#xF3;nicos (1 archivos:8937 MG)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Neiva:</subfield>
    <subfield code="b">Universidad Surcolombiana,</subfield>
    <subfield code="c">2025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 CD-ROM (123 p&#xE1;ginas);</subfield>
    <subfield code="b">ilustraciones en general, tablas o cuadros;</subfield>
    <subfield code="c">12 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">txt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    <subfield code="a">c</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    <subfield code="a">cd</subfield>
    <subfield code="b">cd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="347" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="502" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tesis</subfield>
    <subfield code="b">Mag&#xED;ster en Did&#xE1;ctica del Ingl&#xE9;s</subfield>
    <subfield code="c">Universidad Surcolombiana. Facultad de Educaci&#xF3;n. Maestr&#xED;a en Did&#xE1;ctica del Ingl&#xE9;s</subfield>
    <subfield code="d">2025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Resumen -- Introduction -- Description of the Project --Theoretical Framework -- Research Design -- Findings and discussion -- Conclusions and Implications</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Reflexionar sobre nuestros propios trayectos y las influencias que han dado forma a lo que somos y a nuestra manera de ense&#xF1;ar, despert&#xF3; un fuerte deseo de examinar nuestro crecimiento como profesores de ingl&#xE9;s. Por lo tanto, esta autoetnograf&#xED;a colaborativa ilustra nuestro proceso de convertirnos en profesores mediante un enfoque de investigaci&#xF3;n cualitativa. El objetivo es explorar c&#xF3;mo nuestro proceso autoetnogr&#xE1;fico colaborativo como profesores revela y da forma a nuestro propio proceso de transformaci&#xF3;n interior, gui&#xE1;ndonos para convertirnos en profesionales cr&#xED;ticamente reflexivos. Para ello, como participantes-investigadores, decidimos intercambiar nuestras experiencias a trav&#xE9;s de conversaciones autoetnogr&#xE1;ficas tras analizar y dar sentido a nuestras historias de vida, memorias personales, planes de clase y diarios de reflexi&#xF3;n. Este estudio enriqueci&#xF3; nuestra comprensi&#xF3;n de las ra&#xED;ces que sostienen nuestro &#xE1;rbol, el crecimiento que hemos logrado y los factores externos que nos han influido tanto profesional como personalmente. Este estudio tambi&#xE9;n mostr&#xF3; c&#xF3;mo estos elementos se entrelazan para definir qui&#xE9;nes somos como profesores. Creemos que los resultados de este estudio pueden servir de fuente de inspiraci&#xF3;n para que otros profesores reflexionen sobre sus propias trayectorias y emprendan su proceso de transformaci&#xF3;n interior, evitando que se sientan adormecidos o desconectados de su yo docente, carentes de un sentido de prop&#xF3;sito."</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="9">162468</subfield>
    <subfield code="a">Campos Perdomo, Mar&#xED;a Alejandra</subfield>
    <subfield code="e">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="9">139730</subfield>
    <subfield code="a">Jaime Osorio, Mar&#xED;a Fernanda,</subfield>
    <subfield code="e">ths</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="2">21</subfield>
    <subfield code="a">Th MDI 085</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="9">162469</subfield>
    <subfield code="a">Pr&#xE1;ctica Reflexiva</subfield>
    <subfield code="x">Autoetnograf&#xED;a colaborativa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">Local</subfield>
    <subfield code="c">CD</subfield>
    <subfield code="h">Th MDI 085</subfield>
    <subfield code="k">Th</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">TPOS</subfield>
    <subfield code="a">80</subfield>
    <subfield code="b">80</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-25</subfield>
    <subfield code="o">Th MDI 085</subfield>
    <subfield code="p">900000029721</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-25</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="y">CD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">TPOS</subfield>
    <subfield code="a">80</subfield>
    <subfield code="b">80</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-25</subfield>
    <subfield code="o">Th MDI 085</subfield>
    <subfield code="p">900000029722</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-25</subfield>
    <subfield code="t">Ej.2</subfield>
    <subfield code="y">CD</subfield>
  </datafield>
</record>
