Postales y crónicas -- Neiva, nave, novia (1991) -- Tristeza de los lunes (1983) -- Una época breve y tímida

(1993) -- Señales (1987) -- La paz de la bestia (1988) -- Mester de poesía (1995) -- Rivera sin smoking

(1987) -- Al toro por los cuernos (1983) -- Una vocación definitiva (1977) -- Ventanas (1977) -- Libertad para

Misael García (1979) -- Maneras de salón (1983) -- Casa de palmas (1987) -- Abrirse del parche (1994) --

Conversar bajo el almendro (1988) -- Historias de cronistas (1977) -- Uno de los imprescindibles (2000) --

Colombino (1977) -- Reportajes -- La ebriedad de los apóstoles (1989) -- Broncas quiero decir. El cierre del

Pasaje Camacho (1999) -- Jungla globalizada, selva para la resistencia. La tensión entre lo global y lo local

en una periferia en guerra (2001) --

Es una apretada selección de las crónicas y reportajes que William Fernando Torres ha escrito durante el

último cuarto de siglo sobre la ciudad en que habita. En sus páginas deambulan lúcidos personajes marginales,

vecinos de domingo, artistas en busca de diálogos, jóvenes y cuarentones rebeldes o confundidos, luchadores

por la educación, reinas de barrio, fritangueras. Pero, tras estos perfiles cotidianos, se descubren hondos

procesos de la urbe, en especial aquellos en los que las culturas populares resisten las manipulaciones del

poder mediante la creación de memorias colectivas o confieren otros sentidos a los tejidos simbólicos que les

imponen. Como telón de fondo se cierne el atronador impacto de la guerra en la región durante los últimos años

pero, asimismo, la construcción de la esperanza. Este es un álbum pleno de sutiles e irónicas miradas, voces

plurales, sabores inéditos, aromas evocadores y una ternura que no oculta sus indignaciones.